{"id":51499,"date":"2025-10-30T08:59:57","date_gmt":"2025-10-30T07:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/?post_type=noticias&#038;p=51499"},"modified":"2025-10-30T09:00:38","modified_gmt":"2025-10-30T08:00:38","slug":"migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/","title":{"rendered":"&#8220;Migrantas&#8221;, artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa"},"content":{"rendered":"<p>Azaroaren <strong>7tik 27ra<\/strong>, Zizur Nagusiko <strong>Kultur Etxeko patioan<\/strong> <em>Migrantas<\/em> erakusketa egongo da. <strong>Iraitz Arabolaza<\/strong> ilustratzaileak sortutako proposamen artistikoa da, emakume migratuen bizipenak ikusarazten dituena eta bere kontakizunaren protagonista bilakatzen dituena.<\/p>\n<div class=\"row\">\n<p class=\"col-md-12 col-xs-12\">Erakusketa hau <strong>emakume migratzaileei eta feminismoari buruzko proiektu kolektibo<\/strong> batetik sortu da. Proiektu horretan, parte hartzaileek artea erabili dute beren egunerokoan bizi dituzten <strong>diskriminazio egoerak identifikatzeko, adierazteko eta eraldatzeko<\/strong> tresna gisa. Prozesu sortzaile eta parte hartzaile baten bidez, <strong>ahalduntze pertsonala<\/strong> bultzatu nahi dute, sorkuntza artistikoa <strong>esperientzia terapeutiko<\/strong> bihurtu, eta <strong>hausnarketa eta aldarrikapen sozialerako<\/strong> gune bat eskaini.<\/p>\n<p class=\"col-md-12 col-xs-12\">Emaitza artea, testigantza eta kontzientzia soziala uztartzen dituen lan hau da, eta emakume migratzaileei omenaldia egin nahi die haien historiagatik, indarragatik eta gizarteari egindako ekarpenagatik.<\/p>\n<p class=\"col-md-12 col-xs-12\">Erakusketa jendearentzat irekita egongo da hilabete osoan, Kultur Etxearen ohiko ordutegian.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-51496 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-scaled.png\" alt=\"\" width=\"1810\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-scaled.png 1810w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-212x300.png 212w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-724x1024.png 724w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-768x1086.png 768w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-1086x1536.png 1086w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-1448x2048.png 1448w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-300x424.png 300w, https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/A3-CULTURA-ZIZUR-5-81x115.png 81w\" sizes=\"auto, (max-width: 1810px) 100vw, 1810px\" \/><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":207,"featured_media":51498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"eu\":2,\"es\":2}}"],"_edit_lock":["1761811357:207"],"_edit_last":["207"],"barra":[""],"imagenslia":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"subti":[""],"_thumbnail_id":["51498"],"_exactmetrics_sitenote_active":["0"],"mostrar_barra":["1"],"_yoast_wpseo_primary_categorianoticias":["89"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["1"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""]},"class_list":["post-51499","noticias","type-noticias","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categorianoticias-albisteak"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>&quot;Migrantas&quot;, artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa - Ayuntamiento de Zizur Mayor<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Migrantas&quot;, artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa - Ayuntamiento de Zizur Mayor\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Azaroaren 7tik 27ra, Zizur Nagusiko Kultur Etxeko patioan Migrantas erakusketa egongo da. Iraitz Arabolaza ilustratzaileak sortutako proposamen artistikoa da, emakume migratuen bizipenak ikusarazten dituena eta bere kontakizunaren protagonista bilakatzen dituena. Erakusketa hau emakume migratzaileei eta feminismoari buruzko proiektu kolektibo batetik sortu da. Proiektu horretan, parte hartzaileek artea erabili dute beren egunerokoan bizi dituzten diskriminazio egoerak [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Zizur Mayor\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T08:00:38+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Banners-Web-Zizur-8.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1645\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"744\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/\",\"name\":\"\\\"Migrantas\\\", artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa - Ayuntamiento de Zizur Mayor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Banners-Web-Zizur-8.png\",\"datePublished\":\"2025-10-30T07:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T08:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Banners-Web-Zizur-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Banners-Web-Zizur-8.png\",\"width\":1645,\"height\":744},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/eu\\\/noticias\\\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abMigrantas\u00bb, artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Zizur Mayor\",\"description\":\"Sitio web del Ayuntamiento de Zizur Mayor\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.zizurmayor.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Migrantas\", artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa - Ayuntamiento de Zizur Mayor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"\"Migrantas\", artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa - Ayuntamiento de Zizur Mayor","og_description":"Azaroaren 7tik 27ra, Zizur Nagusiko Kultur Etxeko patioan Migrantas erakusketa egongo da. Iraitz Arabolaza ilustratzaileak sortutako proposamen artistikoa da, emakume migratuen bizipenak ikusarazten dituena eta bere kontakizunaren protagonista bilakatzen dituena. Erakusketa hau emakume migratzaileei eta feminismoari buruzko proiektu kolektibo batetik sortu da. Proiektu horretan, parte hartzaileek artea erabili dute beren egunerokoan bizi dituzten diskriminazio egoerak [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Zizur Mayor","article_modified_time":"2025-10-30T08:00:38+00:00","og_image":[{"width":1645,"height":744,"url":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Banners-Web-Zizur-8.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/","url":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/","name":"\"Migrantas\", artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa - Ayuntamiento de Zizur Mayor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Banners-Web-Zizur-8.png","datePublished":"2025-10-30T07:59:57+00:00","dateModified":"2025-10-30T08:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Banners-Web-Zizur-8.png","contentUrl":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Banners-Web-Zizur-8.png","width":1645,"height":744},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/noticias\/migrantas-artea-migrazioa-eta-feminismoa-uztartzen-dituen-erakusketa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abMigrantas\u00bb, artea, migrazioa eta feminismoa uztartzen dituen erakusketa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/#website","url":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/","name":"Ayuntamiento de Zizur Mayor","description":"Sitio web del Ayuntamiento de Zizur Mayor","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/51499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zizurmayor.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}